Patakaran sa Privacy
Huling na-update: Setyembre 4, 2026
Nakasulat sa Ingles ang pahinang ito. Ibinibigay ang mga salin sa ibang wika para matulungan kang basahin ito; kung magkaiba ang mga ito, ang bersyong Ingles ang masusunod.
Impormasyong Kinokolekta Namin
Kinokolekta namin ang impormasyong direktang ibinibigay mo, gaya ng email address at pangalan mo kapag gumawa ka ng account. Kinokolekta rin namin ang nilalamang ini-upload mo, gaya ng mga materyal sa lecture, para maibigay ang mga serbisyo namin. Pinoproseso namin ang IP address mo at ang bansang nahihinuha mula rito para matukoy ang availability ng serbisyo sa lokasyon mo at para matupad ang mga obligasyon namin sa batas at buwis. Kinokolekta rin namin ang batayang teknikal at impormasyon sa paggamit — uri ng device at browser, mga pahinang ginamit, at mga ulat ng error — para gumana ang serbisyo at maayos namin ang mga problema. Mangyaring huwag mag-upload ng personal na data ng ibang tao, o ng sensitibong impormasyon gaya ng mga rekord ng kalusugan, mga numero ng pagkakakilanlan mula sa gobyerno, o mga detalye ng payment card; hindi idinisenyo ang serbisyo para rito. Ang recording ng lecture, na ginawa ayon sa hinihingi ng Mga Tuntunin ng Serbisyo, ang tanging pagbubukod sa panuntunang ito tungkol sa personal na data ng ibang tao.
Paano Namin Ginagamit ang Impormasyon Mo
Ginagamit namin ang impormasyon mo para maibigay, mapanatili, at mapabuti ang mga serbisyo namin, para makipag-ugnayan sa iyo, at para gawing personal ang karanasan mo.
Bakit Kami Pinahihintulutang Gamitin Ito
Kung saan naaangkop ang batas sa proteksyon ng data gaya ng GDPR, umaasa kami sa: pagtupad ng kontrata namin sa iyo, para bigyan ka ng account at gawin ang mga study material mo; ang mga lehitimong interes namin, para panatilihing ligtas ang serbisyo, mapigilan ang pang-aabuso, at maunawaan kung paano ito ginagamit para mapabuti namin ito; pagsunod sa mga obligasyon sa batas, kabilang ang mga patakaran sa buwis at accounting; at ang pahintulot mo, kung saan namin ito hinihingi, na maaari mong bawiin anumang oras.
Pag-iimbak at Pagpapanatili ng Data
Ligtas na nakaimbak ang data mo. Itinatago namin ang account mo at ang nilalaman nito hangga't ginagamit ang account mo. Kung hindi ginagamit ang isang free account sa loob ng 12 buwan, dine-delete namin ang nilalamang nakaimbak dito — ang mga upload mo at ang mga study material na nagawa mula sa mga ito — pagkatapos magpadala ng dalawang babalang email sa address na nakalagay sa account; itinatago ang account mismo, kaya maaari kang mag-sign in at magsimulang muli. Kapag dine-delete mo ang account mo, dine-delete namin ang mga upload mo at ang mga study material na nagawa mula sa mga ito, kasama ang rekord ng account mo; nasusulatan ang mga backup sa normal naming rotasyon pagkaraan ng maikling panahon. Nagtatago kami ng mga estadistika sa paggamit na hindi na nakaugnay sa iyo, ng limitadong rekord na kailangan para mapigilan ang pang-aabuso sa mga libreng allowance, at ng anumang rekord na inaatasan kaming itago ng batas, gaya ng mga rekord ng pagsingil para sa layuning pangbuwis.
Pagbabahagi ng Impormasyon
Hindi namin ibinebenta ang personal na impormasyon mo at hindi namin ito ginagamit para sa advertising. Ibinabahagi lang namin ito sa mga service provider na tumutulong sa aming patakbuhin ang serbisyo, sa ilalim ng mga kontratang nag-aatas sa kanilang protektahan ito at gamitin lamang ito ayon sa mga tagubilin namin: mga provider ng cloud hosting at database, mga AI provider (tingnan sa ibaba), ang payment provider naming Paddle, ang provider namin sa paghahatid ng email, ang provider namin sa pagsubaybay ng error, at ang PostHog, na ginagamit namin para maunawaan kung paano ginagamit ang serbisyo at nagtatago ng data na iyon sa mga server sa European Union (Frankfurt). Maaari kang humingi sa amin sa support@regra.ai ng kasalukuyang listahan ng mga provider na ginagamit namin. Maaari rin kaming maghayag ng impormasyon kung saan ito hinihingi ng batas, o para protektahan ang mga karapatan, kaligtasan, o ari-arian namin.
Pagproseso ng AI
Ang nilalamang ini-upload mo (gaya ng mga materyal sa lecture) ay ipinapadala sa mga AI service provider para makagawa sila ng mga study material mo at mapagana ang mga feature ng serbisyo. Hindi pinapayagan ng mga setting namin sa provider na gamitin nila ang nilalaman mo para sa pagsasanay — pinoproseso lang nila ito para gawin ang mga materyal mo at patakbuhin ang serbisyo. Hindi namin ginagamit ang nilalaman mo para sanayin ang mga AI model — at hindi rin ito ginagawa ng mga AI provider na kasama naming nagtatrabaho. Hindi namin ito ibinebenta, at hindi kami gumagawa ng mga desisyon tungkol sa iyo na may legal o katulad na mahalagang epekto sa pamamagitan ng automated na paraan. Dahil dito, mangyaring huwag mag-type ng personal na detalye tungkol sa iyo o sa kaninuman sa Ask AI.
Mga Internasyonal na Paglilipat
Nakabase kami sa Türkiye at tumatakbo ang mga provider namin sa ilang bansa, kaya maaaring ilipat at iproseso ang impormasyon mo sa labas ng bansang tinitirhan mo, kabilang ang mga bansang ang mga patakaran sa proteksyon ng data ay naiiba sa sarili mo at hindi kinikilalang nag-aalok ng katumbas na antas ng proteksyon. Kung mangyari iyon, umaasa kami sa mga pananggalang sa paglilipat na inaalok ng mga provider namin, gaya ng standard contractual clauses ng European Commission.
Mga Pagbabayad
Kung bibili ka ng subscription, ang pagbabayad ay hinahawakan ng Paddle, ang merchant of record namin. Hindi namin kailanman natatanggap o iniimbak ang buong detalye ng card mo; ibinabahagi lang sa amin ng Paddle ang kailangan para pamahalaan ang subscription mo, gaya ng plan mo, ang katayuan nito, at ang bansang ginamit para sa layuning pangbuwis.
Cookies at Pagsubaybay
Gumagamit kami ng cookies at katulad na teknolohiya para manatili kang naka-sign in, para matandaan ang mga kagustuhan mo, at para maunawaan kung paano ginagamit ang serbisyo nang sa gayon ay mapabuti namin ito. Ang provider namin sa product analytics ay ang PostHog, na itinatago sa mga server sa European Union (Frankfurt) ang data na kinokolekta nito para sa amin; gumagamit din kami ng third-party na provider sa pagsubaybay ng error. Naglo-load lang ang PostHog sa browser mo, at nag-iimbak lang ng identifier sa device mo, kung sasang-ayon ka kapag nagtanong kami — at maaari mong baguhin ang sagot mo anumang oras sa Mga setting. Binibilang din namin ang mga page view at sinusukat kung gaano kabilis mag-load ang mga pahina gamit ang Vercel Web Analytics at Vercel Speed Insights, na parehong bahagi ng serbisyong nagho-host sa website namin: itinatala ng mga ito ang pahinang binisita, ang tinatayang lokasyong pinanggalingan ng pagbisita, ang site na pinanggalingan mo, at kung gaano katagal bago lumitaw ang pahina, nang walang cookies, nang walang iniimbak sa device mo, at nang walang impormasyong nagpapakilala sa iyo. Hindi kami gumagamit ng advertising cookies at hindi namin ibinebenta o ibinabahagi ang impormasyon mo sa mga advertiser. Maaari mong harangan o i-delete ang cookies sa browser mo, ngunit maaaring huminto sa paggana ang mga bahagi ng serbisyo kung haharangan mo ang mga kailangan para mag-sign in.
Mga Karapatan Mo
Depende sa kung saan ka nakatira, may karapatan kang i-access ang personal na impormasyon mo, itama ito, i-delete ito, tumanggap ng kopya sa portable na format, tumutol sa o hilinging limitahan namin ang ilang pagproseso, at bawiin ang pahintulot na ibinigay mo. Maaari mong pamahalaan ang karamihan dito nang direkta sa mga setting ng account mo, kabilang ang pag-delete ng account mo, o sumulat sa amin sa support@regra.ai at tutugon kami sa loob ng isang buwan. Kung hindi ka nasiyahan sa kung paano namin hinawakan ang kahilingan mo, maaari kang magreklamo sa awtoridad sa proteksyon ng data kung saan ka nakatira.
Mga Bata
Ang serbisyo ay hindi inilaan para sa mga batang wala pang 16, at hindi kami sadyang nangongolekta ng personal na impormasyon nila. Kung naniniwala kang may batang wala pang 16 na gumawa ng account, makipag-ugnayan sa amin sa support@regra.ai at ide-delete namin ang account at ang data nito.
Seguridad
Nagpapatupad kami ng naaangkop na teknikal at organisasyonal na mga hakbang para protektahan ang impormasyon mo. Gayunpaman, walang paraan ng pagpapadala sa internet ang 100% ligtas. Kung may paglabag sa seguridad na makakaapekto sa personal na impormasyon mo at maglalagay sa iyo sa panganib, aabisuhan ka namin at ang mga kaukulang awtoridad gaya ng iniaatas ng batas.
Mga Pagbabago sa Patakaran sa Privacy
Maaari naming i-update ang Patakaran sa Privacy na ito paminsan-minsan. Aabisuhan ka namin sa anumang pagbabago sa pamamagitan ng paglalathala ng bagong patakaran sa pahinang ito.
Sino ang May Pananagutan sa Data Mo
Ang Regra ay isang independiyenteng serbisyong pinapatakbo mula sa Türkiye, at ito ang may pananagutan sa personal na impormasyong inilalarawan sa patakarang ito. Para sa anumang tanong o kahilingan tungkol sa privacy, makipag-ugnayan sa amin sa support@regra.ai.
Makipag-ugnayan sa Amin
Kung may anumang tanong ka tungkol sa Patakaran sa Privacy na ito, makipag-ugnayan sa amin sa support@regra.ai.